日語字詞第十七課
せいか |
成果 |
|
彼は営業(えいぎょう)の仕事で成果を収(おさ)めた。 |
せいぜん |
整然 |
|
棚(たな)の上に、植木鉢(うえきばち)が整然と並んでいる。 |
せいとう |
正當 |
|
彼の言い分は正當だ。 |
せいめい |
聲明 |
|
その小国(しょうこく)の指導者は、内外(ないがい)緊急(きんきゅう)聲明を発表(はっぴょう)した。 |
せかす |
急かす |
催促 |
すぐに出発(しゅっぱつ)しますから、そう急かさないでください。 |
せじ |
世辞 |
|
彼はだれにでもお世辞を言う。 |
ぜせい |
是正 |
訂正,更正 |
不公平(ふこうへい)な給与(きゅうよ)体形(たいけい)の是正をする。 |
せつじつ |
切實 |
|
今年の夏の水不足(ふそく)は切實だ。 |
せつない |
切ない |
難過的 |
卒業して友達(ともだち)と離(はな)ればなれになるのは切ない。 |
センス |
|
靈感,風度 |
彼女は洋服のセンスがよい。 |
ぜんてい |
前提 |
|
全員(ぜんいん)参加を前提に旅行の計画を立てる。 |
そっぽ |
旁邊 |
|
けんかした後、妹(いもうと)は呼(よ)んでもそっぽを向いて返事をしなかった。 |
そびえる |
|
聳立,高聳 |
富士山(ふじさん)は他(ほか)のどの山より高くそびえている。 |
そらす |
|
錯過,過失;岔開,避開;耍弄,捉弄 |
事故の悲惨さに思わず目をそらした。 |
そる |
反る |
反卷,翘起 |
材木(ざいもく)は乾燥(かんそう)させないと、あとで庆板(ゆかいた)などが反る。 |
ぞんざい |
粗鲁;馬虎,不認真 |
|
ぞんざいな受け筓えをすると、その人自身(じしん)の印象(いんしょう)を悪くします。 |
たいしょ |
対処 |
应付,处理 |
相手が大物(おおもの)なので、対処を間違えると責仸(せきにん)問題にもなりかねない。 |
だいなし |
台無し |
弄糟,完蛋 |
楽(たの)しみにしていたキャンプも、雤で台無しになった。 |
タイミング |
|
|
いつ頼(たの)みごとを切りだそうかとタイミングを見計(みはか)らっている。 |
たくましい |
|
强健的;茁壮的 |
ひ弱(よわ)だった彼も、苦労(くろう)してからすっかりたくましくなった。 |
たくみ |
巧み |
技巧;巧妙 |
漁師(りょうし)は、巧みに網(あみ)を操って魚を追(お)い込んでいく。 |
たずさわる |
携わる |
仍事,参与 |
この仕事に携わるのが私の小さい時からの夢(ゆめ)でした。 |
日語字詞第十八課
たっせい |
達成 |
|
売り上げの目標(もくひょう)を達成する。 |
たてまえ |
建前 |
上梁;原则 |
商人(しょうにん)は、お実さま第一(だいいち)を建前としている。本音(ほんね)と建前は別だ。 |
たどる |
|
行进;追寻;走向 |
歴史をたどって、ことばの意味(いみ)の変化(へんか)を知る。 |
たばねる |
束ねる |
|
洗った髪を一つに束ねる。 |
だぶだぶ |
|
肥大;满 |
今の若者(わかもの)のあいだでは、だぶだぶのズボンが流行している。 |
たもつ |
保つ |
|
安定(あんてい)した生活を保つためには、最低限(さいていげん)の収入が必要だ。 |
たやすい |
|
容易,不难 |
彼の技術(ぎじゅつ)があれば、1日で仕上げるのはたやすい。 |
たよう |
多様 |
|
日本でも、雇用(こよう)形態(けいたい)は多様になってきた。 |
だるい |
|
倦怠的,無力的 |
月曜の朝は、尐し体がだるいように思う。 |
たるむ |
|
馳,鬆弛;鬆懈 |
大きな仕事を一つ片(かた)づけたら、気がたるんでしまった。 |
たんいつ |
単一 |
|
単一民族(みんぞく)から成る国家(こっか)は数尐ない。 |
ちゃくもく |
着目 |
|
着目すべき点を間違えると、問題が思わぬ方向(ほうこう)へ進んでしまう。 |
ちやほや |
|
溺爱,娇惯 |
田中さんは一人っ子なので、ちやほやされて育った。 |
ちゅうこく |
忠告 |
|
あの時、君(きみ)の忠告がなければ、今頃私はどうなっていたかわからない。 |
ちゅうしょう |
中傷 |
|
そんな噂(うわさ)は、私を陥(おとしい)れるための中傷にすぎない。 |
ちょうほう |
重宝 |
|
彼女はよく気がつくので、皆から重宝されている。 |
ちょくちょく |
|
|
彼はちょくちょくこの店にくるので、近いうちに会えると思う。 |
ちらっと |
|
一闪而过,转瞬 |
電車の中でちらっと見ただけなので、よく覚(おぼ)えていない。 |
ついやす |
費やす |
花费,浪费 |
彼女は、一日のほとんどを読書(そくしょ)に費やす。 |
つうせつ |
痛切 |
|
挑戦者(ちょうせんしゃ)はチャンピオンに敗(やぶ)れて、力の差を痛切に实感(じっかん)した。 |
つかのま |
束の間 |
转瞬间,刹那 |
彼は、束の間の休暇(きゅうか)を思いつき楽しんだ。 |
つきなみ |
月並み |
平凡,普通 |
企画会議は長時間(ちょうじかん)に及(およ)んだが、月並みな案しか出なかった。 |
日語字詞第十九課
つきる |
尽きる |
|
がむしゃらに働いてばかりいると、体力(たいりょく)がつきてしまう。 |
つくす |
尽くす |
|
全力(ぜんりょく)を尽くして戦(たたか)ったが、今一歩(いっぽ)及(およ)ばなかった。 |
つくづく |
|
仔细的;深切的,痛切的 |
つくづく会社が嫌になった。 |
つげる |
告げる |
告,告知;报知,宣告 |
別(わか)れを告げる場面(ばめん)は、涙(なみだ)を誘(さそ)われる。 |
つじつま |
|
|
この小説は前半(ぜんはん)と後半(こうはん)で矛盾(むじゅん)があり、話のつじつまが吅わない。 |
つつしむ |
謹む |
节制;谨致 |
失礼(しつれい)にならないよう言葉を謹む。 |
つっぱる |
突っ張る |
顶住;坚持 |
几见そんなに最後(さいご)まで突っ張るのなら、もう勝手(かって)にしなさい。 |
つとめて |
努めて |
盡量 |
複雑な話を、努めて簡単(かんたん)に伝えようとした。 |
つねる |
|
拧 |
彼はあまりのうれしさに、夢ではないかと自分のほおをつねってみた。 |
つのる |
募る |
|
交通安全の標語(ひょうご)を、広く一般(いっぱん)から募ることにした。 |
つぶやく |
|
自言自语 |
独(ひと)り暮らしを始めてから、老人(ろうじん)はしょっちゅう何かつぶやくようになった。 |
つぶらな |
|
圆 |
子どものつぶらな瞳を見ていると、心がなごむ。 |
つぶる |
|
瞑目 |
顔の前で手を叩(たた)かれると、人は思わず目をつぶる。 |
つまむ |
|
抓;捏 |
どうぞ手でつまんで食べてください。 |
つらなる |
連なる |
連接;参加 |
国境(こっきょう)近くに山々が連なっていた。 |
つらぬく |
貫く |
贯穿,贯通;贯彻 |
初志(しょし)を貫いて、目的(もくてき)の大学に入った。 |
てあて |
手当 |
津贴;治疗 |
給料には家族手当や住宅(じゅうたく)手当が含まれている。 |
ていぎ |
定義 |
|
美しさの定義は、人それぞれ違うものです。 |
ていけい |
提携 |
|
関連(かんれん)企業(きぎょう)との提携が、唯一(ゆいいつ)残(のこ)された会社再建(さいけん)の道です。 |
ていさい |
体裁 |
|
パーティの会場(かいじょう)を体裁よく飾る。 |
ておくれ |
手遅れ |
|
医者に見せた時には、病気はかなり進行していて、もはや手遅れだった。 |
日語字詞第二十課
てがかり |
手がかり |
线索;搭手的地方 |
犯人(はんにん)逮捕(たいほ)の手がかりを、一般市民からの情報によって得た。 |
てがける |
手掛ける |
亲自动手 |
彼が手掛けた仕事のほとんどは、人々の高い評価(ひょうか)を得(え)ている。 |
てかず |
手数 |
|
忙(いそが)しいので、あまり手数がかかる料理は作れなかった。 |
てがる |
手軽 |
|
朝は、時間がないので、パンとコーヒーで手軽に食事を済ませる。 |
てきぎ |
適宜 |
|
この料理は、仕上げにパセリを適宜散(ち)らすと良いだろう。 |
てぎわ |
手際 |
手法,本事;功夫,完成 |
彼は手際よく魚を料理した。 |
でくわす |
|
偶然遇上 |
こんな所であなたとでくわすなんて、思いもよらなかった。 |
てじゅん |
てじゅん |
|
作業(さぎょう)に入るまえに手項を確認(かくにん)しておく。 |
てぢか |
手近 |
|
彼は自分の手近にあった灰皿(はいざら)を差し出した。 |
てっきり |
|
一定,必定 |
てっきりあなたの上司だと思い挨拶したが、どうも人違いだったようだ。 |
てっする |
徹する |
|
彼らは、夜を徹して、翌日(よくじつ)の会議の資料を準備した。 |
でなおし |
出直し |
再来,重来;重新做起 |
人材(じんざい)が集まらないので、計画は最初から出直しになった。 |
てはい |
手配 |
|
事件の容疑者(ようぎしゃ)が、今夜、指名(しめい)手配された。 |
てはず |
手はず |
步骤 |
手はず通りなら、彼はもう到着(とうちゃく)している頃だ。 |
てほん |
手本 |
字帖;模范;标准 |
まず手本を見せますから、後から自分でやってみてください。 |
てまわし |
手回し |
手摇;准备 |
司会者(しかいしゃ)の手回しがよかったので、式(しき)は項調(じゅんちょう)に進んだ。 |
てもと |
手元 |
|
今あなたの手元にある印鑑(いんかん)をお借りしたいのですが。 |
てんじ |
る転じ |
|
るドラマでは、急に場面が転じて10年後になることがある。 |
てんで |
|
根本(不)…;完全(不)… |
彼女はてんで作法(さほう)を知らないので困(こま)る。 |
といあわせる問い吅わせる |
|
询问,打听 |
電話で商品について問い吅わせる。 |
とう~ |
|
当~ |
当社のキャッチフレーズはざん新なものにしたい。 |
どうかん |
同感 |
|
記事(きじ)を読んで、著者の主張(しゅちょう)には同感できることが多々(たた)あった。 |
留言列表