connie

不好意思，我們明天要結婚(突然ですが、明日結婚します)改編自宮園和泉的日本漫畫，是富士電視台的月9劇。本劇是西內麻里亞初次於月9演出與初次主演，此外也是flumpool的山村隆太演員出道作。

出租的愛情(レンタルの戀)是日本TBS電視台2017年播出的愛情喜劇，該劇講述了主人公作為出租的“臨時女友”，在規定時間內幫顧客解決各種難題的故事。

劇名：出租的愛情(レンタルの戀)

學習日語是很難的。你需要很長的時間，把所有的字的樣子記入腦海中，還要學會數以千計的新單字和訓練你的大腦去學會一種全新的思考模式。有時候，你會覺得你好像永遠不能離開書本和教材，到現實世界去實習你的日語。其實學習日語的秘訣就是練習，而其中最關鍵的，就是找到適合你的水平的材料來實習。如果這些教材能為你帶來歡樂，你絕對會樂在其中，忘記了你其實是在學習日語。

並非所有練習都是一樣的。根據瑞典心理學家K.安德斯·愛立信的研究，要完全掌握一種複雜的技術，例如一種樂器或語言，是需要成千上萬小時的「刻意練習」。「刻意練習」中的「刻意」和「練習」是同等重要的。練習最重要的是不僅是時間，而是時間的質素。「刻意練習」中的高質素時間的定義，是指在練習期間你會積極使用技能，並且會認真檢討自己的表現。

此外，這種練習不能夠太難或太容易。例如我可以明天花一整天的時間去聆聽俄羅斯語的廣播，但他們對我來說太困難了。我不會學習到任何新的東西，因為我根本沒有俄羅斯語的基礎。又例如，如果你已經達到了日語中級水平，閱讀日語兒童讀物可能會提高你的信心，但是他不會教給你新的東西。當你在進行「刻意練習」的時候，你應該是在剛剛超越你的水平的程度上練習，但不至於過分困難，令你氣餒而放棄。

對於擁有日語中級程度的你來說，練習聽力的最佳方法就是觀看日本的電視節目。他能夠為你提供足夠的樂趣，讓你不覺得自己是在學習，同時間你又能夠學習到很多在書本裏沒有的知識和詞語。以下是我最喜歡的五個電視節目，非常適合用來練習日語聽力。

一般成年人在學習一個新的外語時想要到達非常流利的境界並非不可能。但是要花的功夫更多，因為你的學習能力比不上孩提時期甚至是青少年時期。另外，如果你不是住在那個國家的話，就沒有多少機會去使用那國家的語言，因為在平常都只會使用自己的母語而已。

因為這些學習外語上的困難，找一個讓你可以沉浸在外語環境學習方法就顯得很重要。重點是要找到一種你樂意藉以學習的工具。例如喜歡音樂的人會比較容易邊聽著歌曲看著歌詞地學習外語。而對我來說，我喜歡看電視劇。所以我所學習到的日語多數都是來自看日劇。此外，電視劇是個好方法讓你學習到日本文化和其他次文化，即使你不是住在日本。

因此，以下是我建議你可以邊看邊學習不同方面日語的三部日劇：

名單上第一部是《美麗的天雨》。這是一齣2012年的日劇，故事是講述一個名為木下圭介（豐川悅司飾）單親爸爸發現自己患上早年性阿茲海默病，會影響到他跟年幼的女兒木下美雨 （ 蘆田愛菜飾）的生活。多數時間都在講日本的阿茲海默病患者情況，也有這病會如何改變生活的情節。提醒你，這日劇會讓你有很多的情緒衝擊。我看這劇的時候真的是淚如雨下。為了這美麗的日劇流眼淚是值得的。

因為這個故事是圍繞圭介和美雨，所以多數對話都是「小朋友的說話」，簡單直接又易明白，除了一些有關阿茲海默病的專有名詞外，是日語初學者都能明白的。這就是為何本劇是第一部推薦你能夠邊看邊學日語的，絕對會有幫助。

《四重奏》（日語：カルテット，英語：Quartet），

2017年1月起於日本TBS電視台火10時段（22:00 - 22:54，JST）播出的電視連續劇，

由松隆子主演。此劇由《2個媽媽》、《我的超人媽媽》、《離婚萬歲》等劇的知名編劇

坂元裕二執筆編寫；

亦是松隆子繼《命運之人》後，睽違五年再度演出連續劇

以下這幾部日劇我看了好幾次，不僅劇情很棒，畫面也很美，最主要的是語言簡單易懂，推薦給日語初學者們。

01《晝顏》（晝顏～平日午後3時の戀人たち～）
這是講述婚外戀的故事。某天下午，紗和在結束收銀工作後無意識地在打工的超市裡偷了口紅。目睹了部分經過的利佳子以替紗和保密為交換條件，要紗和替她的出軌做不在場證明。利佳子是理智地不斷搞婚外情的“平日晝顏妻”。紗和為了守住“幸福”答應了利佳子的要求。在此過程中，紗和邂逅了高中教師北野，漸漸地滿腦子都是北野，最終在誘惑下跨越了絕對不能越過的那一條線。

02《家政婦三田》（家政婦のミタ）

《月薪嬌妻》（日語：逃げるは恥だが役に立つ；匈牙利語：

Szégyen a futás, de hasznos.；直譯：逃避雖可恥但有用）

為海野綱彌創作的日本漫畫作品。首篇漫畫於講談社《Kiss》2012年的第22期連載後，

於2013年5月號月刊連載，自6月號起固定連載。單行本至2016年10月已出版8冊。

本作的日文略稱為「逃げ恥」。

本作為海野綱彌繼《回轉銀河》之後以契約結婚為主題的漫畫作品。

《Career～打破常規的警察署長～》

（日語：キャリア〜掟破りの警察署長〜，英語：Offbeat Chief Police），

為2016年10月9日起毎週日晚間9:00－9:54於富士電視台聯播網播出的連續劇。本劇為玉木宏首部擔任男主角的原創戲劇作品

製作團隊